{"id":4478,"date":"2025-11-18T13:58:37","date_gmt":"2025-11-18T12:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/yobo.be\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/"},"modified":"2026-03-07T22:21:15","modified_gmt":"2026-03-07T21:21:15","slug":"comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/","title":{"rendered":"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom"},"content":{"rendered":"\n

La transformation en un lieu urbain contemporain<\/h3>\n\n

Aujourd\u2019hui, l\u2019ancienne malterie subit une m\u00e9tamorphose en profondeur. Les fa\u00e7ades de caract\u00e8re sont conserv\u00e9es et rafra\u00eechies, tandis que derri\u00e8re cette enveloppe historique prennent forme des appartements neufs et \u00e9conomes en \u00e9nergie, dot\u00e9s de g\u00e9n\u00e9reuses terrasses urbaines. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur aussi, les \u00e9l\u00e9ments patrimoniaux restent visibles : les vo\u00fbtes en terre cuite, les structures en fonte et les singuli\u00e8res terrasses d\u2019hiver font r\u00e9f\u00e9rence au pass\u00e9 industriel du b\u00e2timent. <\/p>\n\n

Le r\u00e9sultat est un projet r\u00e9sidentiel contemporain dans lequel le pass\u00e9 n\u2019est pas effac\u00e9, mais int\u00e9gr\u00e9 comme une composante essentielle de l\u2019exp\u00e9rience d\u2019habitat. Les \u00e9l\u00e9ments embl\u00e9matiques de l\u2019ancienne malterie deviennent ainsi un atout distinctif pour les futurs r\u00e9sidents. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

La signature intellectuelle de Jorge M. Slautsky<\/h3>\n\n

Le nouveau design de The Malt House porte la signature du renomm\u00e9 architecte belgo-argentin Jorge M. Slautsky. Connu pour son approche intellectuelle de l\u2019architecture, Slautsky d\u00e9fend des projets qui vont au-del\u00e0 de la simple fonctionnalit\u00e9 ou d\u2019une logique purement commerciale. Il con\u00e7oit l\u2019architecture comme une composition r\u00e9fl\u00e9chie, dans laquelle la forme, l\u2019usage, le contexte et l\u2019innovation sont mis en \u00e9quilibre avec soin. <\/p>\n\n

Pour The Malt House, il a appliqu\u00e9 la m\u00eame r\u00e9flexion approfondie. Comme les b\u00e2timents d\u2019origine figuraient sur la liste du patrimoine industriel, une d\u00e9molition \u00e9tait exclue.Slautsky a toutefois su transformer cette contrainte en v\u00e9ritable atout : la majeure partie de la structure historique a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e, tandis qu\u2019un b\u00e2timent secondaire a \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 en espace vert priv\u00e9. Il en r\u00e9sulte une s\u00e9rie d\u2019appartements traversants \u00e0 double orientation, une rare exception dans cet environnement urbain. <\/p>\n\n

\n
D\u00e9couvrez The Malt House<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

Patrimoine et renouveau main dans la main<\/h3>\n\n

Le design de The Malt House montre comment le caract\u00e8re historique et le confort d\u2019habitation moderne peuvent se renforcer mutuellement. Alors que les vo\u00fbtes en terre cuite et les colonnes en fonte sont conserv\u00e9es, l\u2019ensemble r\u00e9pond aux normes les plus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. Panneaux solaires, pompes \u00e0 chaleur, isolation am\u00e9lior\u00e9e et agencements r\u00e9fl\u00e9chis pr\u00e9parent les appartements pour l\u2019avenir. <\/p>\n\n

Les espaces de vie sont con\u00e7us pour exploiter au maximum la lumi\u00e8re, l\u2019espace et l\u2019ouverture. Les terrasses g\u00e9n\u00e9reuses, jusqu\u2019\u00e0 2,5 m\u00e8tres de profondeur \u2014 offrent une sensation d\u2019espace exceptionnelle dans le centre urbain dense de Bruxelles. Les r\u00e9sidents b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement d\u2019un confort contemporain, gr\u00e2ce au chauffage par le sol, \u00e0 une isolation acoustique soign\u00e9e et \u00e0 un ascenseur accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. <\/p>\n\n

Un nom qui relie le pass\u00e9 et l\u2019avenir<\/h3>\n\n

\u00ab\u00a0The Malt House\u201d est donc bien plus qu\u2019un simple nom de projet. C\u2019est un hommage \u00e0 l\u2019origine du b\u00e2timent, un t\u00e9moignage du pass\u00e9 industriel de Saint-Josse-ten-Noode et un symbole de la nouvelle qualit\u00e9 de vie qui prend forme \u00e0 cet endroit. La fonction historique du b\u00e2timent constitue le fondement d\u2019un r\u00e9cit o\u00f9 patrimoine, architecture contemporaine et renouveau urbain se rencontrent harmonieusement. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La transformation en un lieu urbain contemporain Aujourd\u2019hui, l\u2019ancienne malterie subit une m\u00e9tamorphose en profondeur. Les fa\u00e7ades de caract\u00e8re sont conserv\u00e9es et rafra\u00eechies, tandis que derri\u00e8re cette enveloppe historique prennent forme des appartements neufs et \u00e9conomes en \u00e9nergie, dot\u00e9s de g\u00e9n\u00e9reuses terrasses urbaines. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur aussi, les \u00e9l\u00e9ments patrimoniaux restent visibles : les vo\u00fbtes en […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4477,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[82,81],"region":[],"class_list":["post-4478","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-habitat-construction-neuve","category-investir-dans-limmobilier"],"acf":[],"meta_all":{"short_description":"

Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se dresse un b\u00e2timent dont le nom renvoie directement \u00e0 son origine industrielle.
\u201cThe Malt House\u201d tire son identit\u00e9 de l\u2019ancienne malterie de bi\u00e8re qui occupait ce site \u00e0 la fin du XIX\u1d49 et au d\u00e9but du XX\u1d49 si\u00e8cle. Le malt, le grain s\u00e9ch\u00e9 et germ\u00e9 qui constitue la base de la bi\u00e8re, y \u00e9tait stock\u00e9, transform\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 pour les nombreuses brasseries bruxelloises. <\/span><\/p>\n

Le quartier \u00e9tait connu pour son m\u00e9lange unique de maisons d\u2019habitation et de petites entreprises artisanales. La malterie de la rue des Deux-Tours en \u00e9tait un exemple typique de cette imbrication bruxelloise entre vie et travail.
Derri\u00e8re la fa\u00e7ade \u00e9l\u00e9gante se trouvait un univers anim\u00e9 de tours \u00e0 malt, d\u2019espaces de stockage et de locaux techniques o\u00f9 le grain \u00e9tait s\u00e9ch\u00e9 et ventil\u00e9. Le nom \u201cThe Malt House\u201d renvoie directement \u00e0 cette fonction d\u2019origine et constitue un clin d\u2019\u0153il respectueux au patrimoine, encore perceptible aujourd\u2019hui. <\/span><\/p>"},"meta_all_flat":{"short_description":"

Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se dresse un b\u00e2timent dont le nom renvoie directement \u00e0 son origine industrielle.
\u201cThe Malt House\u201d tire son identit\u00e9 de l\u2019ancienne malterie de bi\u00e8re qui occupait ce site \u00e0 la fin du XIX\u1d49 et au d\u00e9but du XX\u1d49 si\u00e8cle. Le malt, le grain s\u00e9ch\u00e9 et germ\u00e9 qui constitue la base de la bi\u00e8re, y \u00e9tait stock\u00e9, transform\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 pour les nombreuses brasseries bruxelloises. <\/span><\/p>\n

Le quartier \u00e9tait connu pour son m\u00e9lange unique de maisons d\u2019habitation et de petites entreprises artisanales. La malterie de la rue des Deux-Tours en \u00e9tait un exemple typique de cette imbrication bruxelloise entre vie et travail.
Derri\u00e8re la fa\u00e7ade \u00e9l\u00e9gante se trouvait un univers anim\u00e9 de tours \u00e0 malt, d\u2019espaces de stockage et de locaux techniques o\u00f9 le grain \u00e9tait s\u00e9ch\u00e9 et ventil\u00e9. Le nom \u201cThe Malt House\u201d renvoie directement \u00e0 cette fonction d\u2019origine et constitue un clin d\u2019\u0153il respectueux au patrimoine, encore perceptible aujourd\u2019hui. <\/span><\/p>\n"},"yoast_head":"\nComment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T21:21:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/imgi_53_image-5-1024x389.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/\",\"name\":\"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/imgi_53_image-5.png\",\"datePublished\":\"2025-11-18T12:58:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T21:21:15+00:00\",\"description\":\"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/imgi_53_image-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/imgi_53_image-5.png\",\"width\":2323,\"height\":883},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/news\\\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\",\"description\":\"Ontwikkelaars in duurzaam vastgoed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/LOGO_ZWART.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/LOGO_ZWART.svg\",\"width\":231,\"height\":205,\"caption\":\"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yobo.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","description":"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","og_description":"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.","og_url":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/","og_site_name":"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","article_modified_time":"2026-03-07T21:21:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":389,"url":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/imgi_53_image-5-1024x389.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/","url":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/","name":"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom - YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/imgi_53_image-5.png","datePublished":"2025-11-18T12:58:37+00:00","dateModified":"2026-03-07T21:21:15+00:00","description":"Dans un quartier r\u00e9sidentiel calme de Saint-Josse-ten-Noode, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la petite ceinture de Bruxelles et de la station de m\u00e9tro Madou, se trouve \u201cThe Malt House\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/#primaryimage","url":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/imgi_53_image-5.png","contentUrl":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/imgi_53_image-5.png","width":2323,"height":883},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/news\/comment-the-malt-house-a-obtenu-son-nom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yobo.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment \u201cThe Malt House\u201d a obtenu son nom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/yobo.be\/fr\/","name":"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","description":"Ontwikkelaars in duurzaam vastgoed","publisher":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yobo.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#organization","name":"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar","url":"https:\/\/yobo.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LOGO_ZWART.svg","contentUrl":"https:\/\/yobo.be\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/LOGO_ZWART.svg","width":231,"height":205,"caption":"YOBO Real Estate - Projectontwikkelaar"},"image":{"@id":"https:\/\/yobo.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4478"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/yobo.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=4478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}